bounce back

英 [baʊns bæk]

美 [baʊns bæk]

恢复; 复原; 重整旗鼓

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 恢复；复原；重整旗鼓
  If youbounce backafter a bad experience, you return very quickly to your previous level of success, enthusiasm, or activity.
  1. We lost two or three early games in the World Cup, but we bounced back...
     在世界杯比赛开始时我们有两三场比赛失利，但后来我们又恢复了状态。
  2. He is young enough to bounce back from this disappointment.
     他还年轻，会很快从失望沮丧中恢复过来的。

英英释义

verb

• improve in health
  1. He got well fast
  Synonym:get wellget over

双语例句

• Some people may find they need less than two years to bounce back from a divorce.
  有些人也许发现他们离婚后恢复的时间不需要两年。
• We lost two or three early games in the World Cup, but we bounced back
  在世界杯比赛开始时我们有两三场比赛失利，但后来我们又恢复了状态。
• If you drop it, it will bounce back.
  如果你不幸失手落下它，它还是会弹回来。
• He said that it may reflect a one-off bounce back from big job cuts in 2008 and 2009.
  他表示，失业率下降或许反映了2008年和2009年企业大举裁员之后的一次性反弹。
• This team has changed a lot, we came up against a great side that only managed to bounce back thanks to its physical strength.
  这支球队改变了很多，我们遭遇了强大的对手和境况，只有想法卷土重来才行，幸亏有体能保证。
• The taiwanese, though, are resilient and soon bounce back.
  然而，台湾人很快就回复了生命力。
• I hope they can bounce back, because this was an ego-deflating loss.
  我希望他们能够重新振作，迅速反弹，因为今天的失利是有失尊严的。
• It does not matter how deep you fall, what matters is how high you bounce back.
  你掉下去多深不重要，重要的是你能重新跳上来有多高。
• He's sad about Sally leaving him, but he'll bounce back.
  萨莉离开他，他很伤心，但是他很快会振作起来的。
• You'll bounce back, don't worry.
  你会很快恢复的，不要担心。